enjoy myself 和enjoy yourself 对吗?分别可以怎么翻译呢 ...

表示喜欢做某事,其后接动名词作宾语,但不能是不定式。如: I enjoy going to the cinema. 我爱看电影。 She enjoys helping her parents with …

enjoy myself 是一个固定短语,意思是玩得开心,过的愉快。 enjoy 后面加反身代词,还可以用其他的反身代词,enjoy yourself ,enjoy …

同学你好,这两种说法都对,enjoy myself更多的是一种陈述的语气,直译就是“我正享受着”,其实就表示“我现在特开心”;enjoy yourself带着一种轻 …

更多内容请点击:enjoy myself 和enjoy yourself 对吗?分别可以怎么翻译呢 ... 推荐文章